Prevod od "osobní otázka" do Srpski


Kako koristiti "osobní otázka" u rečenicama:

Jestliže to není osobní otázka, jste panna?
Mislim, ako nije intimno pitanje jeste li vi djevica?
To je tedy hodně osobní otázka.
To je jako lièno pitanje. Shvatam.
Je to osobní otázka, nebo součást vyšetřování vraždy?
Je li to osobno pitanje ili dio istrage o umorstvu?
Vím, že je to osobní otázka, ale neuznali vás náhodou oficiálně za šílence?
Znam da je ovo licno pitanje, ali, jesi li ti klinicki lud?
To byla ta velmi osobní otázka?
I to je to vrlo lièno pitanje?
Je to osobní otázka, ale musím se zeptat.
Ovo je lièno pitanje, ali moram da ga pitam.
Tohle je možná osobní otázka, ale máte nějaké preference ohledně rasy?
Ovo je možda osobno, ali biste li radije dijete odreðene rase?
Je to osobní otázka ale prošla jste někdy něčím podobným?
Ово је лично питање.....али, да ли би ти икада прошла кроз тако нешто?
Je to osobní otázka a už jsem vám na ni odpověděla.
To je osobno pitanje, i veæ sam vam odgovorila.
Sorry, to je moc osobní otázka.
Izvini, to je nekako lièno pitanje.
To je trochu osobní otázka, ne?
To je pomalo lièno pitanje, zar ne?
To je dost osobní otázka, Adame.
To je lièna stvar, Adame. Izvini.
Osobní otázka: co jsi dělala na bulharském vyslanectví?
Lièno pitanje - šta radite u Bugarskoj ambasadi?
To je trochu osobní otázka, nemyslíš?
To je pomalo osobno pitanje, ne misliš li?
Teda jestli to není moc osobní otázka.
Ako to nije suviše osobno pitanje.
Myslím, že přeprava po nohou je velmi osobní otázka a mělo by to tak zůstat.
Mislim da je poveæanje stvar osobne naravi i treba tako ostati.
To je až moc osobní otázka na pouhé vrácení mixéru.
To je preosobno pitanje za osobu koja vraæa sokovnik.
To je celkem osobní otázka, Eleno.
To je baš lièno pitanje, Elena.
Byla to osobní otázka a já nehodlám v celostátní televizi lhát.
То је лично питање. И Нећу лагати на националној телевизији.
BG: A ještě osobní otázka, to už je poslední.
BĐ: Jedno lično pitanje, i biće i poslednje.
0.33052706718445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?